Sul sito del TELUG si vuole accogliere meglio possibile tutti i visitatori; si cerca di supportare anche i browser text-only come Lynx e Links, perché le informazioni siano fruibili anche quando si lavora in console.

Per supportare tutti i browser, si può scegliere di minimizzare la complessità, ma, oltre certi limiti, non è ragionevole: l'“appiattimento” corrisponderebbe a non sfruttare le potenzialità e le comodità dei browser moderni.

Alternativamente, si può scegliere di inviare al client più tipi di menù e lasciare la scelta al browser (rilevazione “lato client” del browser), ma questo comporta un notevole spreco di banda.

Sul sito TELUG si ricorre a una rilevazione “lato server” del browser per mandare sistemi di menù diversi a browser diversi.